Start zlokalizowany na ulicy Wilczej w okolicy Palmiarni. Duży parking gdzie można postawić zaplecze zawodów.
Trasa przez pierwsze 3 km biegnie ulicą wilczą do pętli autobusowej. Przy pętli znajduje się Stary Folwark Książęcy.
Przy pętli zawodnicy skręcają w las i tu zaczyna się pierwszy podbieg.
Dobiegamy do Jeziorka Daisy (illuminacje baszty i pierwszy bufet z wodą) ok 5 km i biegniemy dalej w stronę Pogorzały.
W Pogorzale wybiegamy na ulicę i po 100 metrach odbijamy w stronę modliszowa.
Biegniemy przez Złoty Las do Lubachowa. W Lubachowie przebiegamy przez mostek koło elektrowni wodnej i biegniemy w stronę tamy.
Przebiegamy przez tamę i wbiegamy na kamienistą trasę przy jeziorze
Żółtym szlakiem wbiegamy pod zamek Grodno i zbiegamy serpentyną w stonę głównej drogi.
Tutaj bufet i limit czasu (4h)
Zaczyna się najgorszy etap (od 20 km do 28 km) asfaltową drogą. między 1-5 w nocy
Na 28 km bufet i przepak w Pałacu Jedlinka.
Tutaj kończy się pogórze wałbrzyskie i zaczynają góry. Trasa zaczyna nabierać rumieńców.
Biegniemy w górę do Przełęczy Koziej 413 m na 700 m na dystansie 4 km. Pierwszy poważny uphhill
Od przełęczy koziej wbiegamy na kozła, wołowiec, mały wołowiec i zbiegamy do kamieniołomu.
Kolejny bufet na kamieniołomie. 35 km
Zbiegamy dalej w dół by następnie wspiąć się na wygasły wulkan na kórym posadowiono zamek Nowy Dwór.
Zbiegamy z zamku w dół i wspinamy się znowu na przełęcz kozią by przeczołgać się drogą przez mękę na Borową, najwyższy szczyt Gór Wałbrzyskich.
Z borowej do samej rybnicy zbiegamy (2 km zbiegu na którym pokonujemy 300 metrów w pionie)
W rybnicy bufet 42 km i limit (8h)
Przecinamy ulicę i wspinamy się na góry kamienne by znowu z 540mnpm wbiec na 886mnpm mijając po drodze zamek Rogowiec (najwyżej położony zamek w polsce)
Z Jeleńca mamy potem cały czas w dół do schroniska Andrzejówka.
W andrzejówce 50 km bufet i przepak limit (12h)
Z Andrzejówki spokojna trasa na Zamek Radosno i dalej do Sokołowska
Z Sokołowska kierujemy się na komin wulkaniczny Stożek Wielki. Jego nazwa dobrze sugeruje, że łatwo nie będzie.
O ile podbieg na niego jest w miarę łatwy to zbieg spowoduje dużo bólu.
Ale po pokonaniu tej góry będzie coś łatwiejszego, Lesita Wielka ugości nas nie tylko o wiele łagodniejszymi podbiegami ale i unikatowymi na skalę światową szczelinami wiatrowymi
Z Lesistej zbiegamy do miejscowości Grzędy gdzie czeka na nas kolejny Zamek Konradów.
Tutaj też będzie bufet. (67 km) limit (14h)
Biegniemy bocznymi uliczkami grząd i Czarnego Boru do zamku Lubna i dalej do Witkowa.
W Witkowie kolejny bufet (75 km) limit (16h)
Tutaj zaczynamy podbieg na Trójgarb, przebiegamy przez szczyt i zbiegamy w stronę Strugi.
W Strudze kierujemy się na Zamek Cisy
Pod Zamkiem ostatni bufet, biegniemy w stronę Zamku książ, mijamy krzyż pokutny, wbiegamy w las i wybiegamy w Świebodzicach
Tam kierujemy się w przełom Szczawnika, przebiegamy przez mostek (o ile jest) i biegniemy w górę w stronę zamku Stary Książ.
Mijamy Stary Książ i kierujemy się w dół do pełęcznicy, mijamy mostek i ścieżką Hochbergów biegniemy w stronę mety.
Biegniemy przez kładki zawieszone na pionowych skałach i po półkach skalnych wybiegając na drogę prowadzącą do zamku Książ.
Skręcamy w bramę i biegniemy na dziedziniec zamkowy, obiegamy dziedziniec prawą stroną i wykonujemy rundę honorową do mety (limit 22h)
To był najtrudniejszy, najbradziej katorżniczy bieg jaki mogłeś sobie wyobrazić, ale meta na zamku wynagrodziła Ci to wszystko.
Baszta ProchowaKamienna baszta z gotyckim portalem wejściowym i okienkami strzelniczymi. Idealne tło do robienia zdjęć przez grupy turystów. |
Boisko sportowe KP PodgórzeBoisko sportowe KP Podgórze |
Brama wjazdowa tzw. LubiechowskaBrama wjazdowa od strony wałbrzyskiej dzielnicy Lubiechów. |
Budynek bramnyTu dyżurowała straż zamkowa. Wartownika nazywano szyldwachem lub muszkieterem. Na piętrze mieściło się archiwum dworskie i biblioteka. Obiekt ten stanął w pożarze i został przebudowany w roku 1892. Posiada dość bogaty wystrój architekt |
Budynek z 1791 rokuBudynek mieszkalny z 1791 roku, o czym świadczy data wyryta na portalu drzwi wejściowych. |
Chatka MariankaSchron turystyczny poświęcony Marianowi - weteranowi wędrówek |
Dawny browarDawny browar z XIX wieku, obecnie piekarnia. Przez długie lata znajdowała się tu piwiarnia Relaks. |
Dawny browar zamkowyBarokowy budynek dawnego browaru przy zamku Nowy Dwór. Przed drugą wojną światową znajdowała się tu modna restauracja należąca do Hochbergów |
Dawny młynDawny młyn w Unisławiu Śląskim. |
Dom pisarzaDom w którym mieszkał poeta Brahvogel. Przykład typowej architektury sudeckiej |
Elektrownia Wodna LubachówLubachów, zabytkowa hydroelektrownia, uruchomiona w 1916 roku o mocy 1,93 MW. Wodę na trzy turbiny poprowadzono od zbiornika, ukształtowanego dzięki spiętrzeniu wód Bystrzycy, rurociągiem o średnicy 1800 mm i długości 968,5 m. W siłowni do |
Folwark zamkowyFolwark zaopatrujący Zamek Książ w pożywienie. |
Górnik wiertniczyRzeźba górnika wiertniczego znajduje się tuż za budynkiem bramnym po lewej stronie przy murze. Górnik ma symbolizować wiercenie na przodku chodnika kopalnianego, w celu uzyskania urobku. |
Górnik ogrodnikW czerwcu 2017 roku w Centrum Ceramiki Uniatowej przy Starej Kopalni powstała seria figurek z porcelany niskotopliwej przedstawiająca górników. Górnicy stanęli w kilku ważnych lokalizacjach w Wałbrzychu. |
Grodzisko Stary KsiążGrodzisko w Starym Książu zostało otoczone podwójnym ciągiem wałów rozdzielających dwa człony tego założenia oraz oddzielających obszar grodziska od pozostającego na zewnątrz terenu. Między wałami oraz po ich zewnętrznej stronie znaj |
JeleniecJeleniec – wzniesienie (902 m n.p.m.) w południowo-zachodniej Polsce, w Sudetach Środkowych, w Górach Kamiennych |
Jeziorko DaisyJeziorko powstało w 1870 roku po zakończeniu wydobycia w tym miejscu wapieni pochodzących z górnodewońskich raf koralowych. Na początku XX wieku Hochbergowie przebudowali jeden z wapienników na basztę. |
Kamieniołom na PodgórzuNieczynny kamieniołom na Podgórzu |
Kąpielisko Złoty LasDawniej bardzo popularne kąpielisko, obecnie w prywatnych rękach. |
Kościół Zwiastowania NMPKościół Zwiastowania NMP w Witkowie Śląskim. Barokowy wzniesiony ok. 1710 r., być może przy wykorzystaniu starszych fragmentów. Jednonawowy z kwadratowym prezbiterium, z wieżą od zachodu, zachował we wnętrzu barokowy ołtarz z końca XV |
KoziołSzczyt o wysokości 774 m n.p.m. |
Krzyż pod RogowcemKrzyż pod Rogowcem |
Krzyż pojednaniaKrzyż pojednania w Modliszowie. Unikalna forma łącząca krzyż z kapliczką. Z tyłu niewielki ryt, przypominający topór lub tasak. Przypuszcza się, że krzyż wykonany został około roku 1409 jako wynik tzw. umowy kompozycyjnej. Zamordowanym |
Krzyż pojednaniaKrzyż pojednania w Pogorzale. Odkryty został na niedalekim poniemieckim cmentarzu. W grudniu 2005 r. został ustawiony na zboczu po lewej stronie drogi z Wałbrzycha do Świdnicy, niedaleko placu zabaw i boiska sportowego. |
Krzyż pokutnyKrzyż pokutny niedaleko zamku Cisy |
Krzyż pokutny na WilczejKrzyż pokutny z aureolą, wykuty w średnioziarnistym zlepieńcu dolnokarbońskim |
KuźniaKuźnia przy Zamku Książ |
Kładka wstęgowa na jeziorze BystrzyckimNajdłuższa w Polsce kładka o konstrukcji wstęgowej i jedyna taka konstrukcja wieloprzęsłowa. |
Lesista MałaLesista Mała (790 m n.p.m.) szczyt w Górach Kamiennych w Paśmie Lesistej Wielkiej |
Lipa sądowaWiek ok. 500 lat |
Lubomińskie Siodło - 624 m n.p.m.Rozdroże górskie na wysokości 624 m n.p.m., położone w Masywie Trójgarbu, na terenie gminy Stare Bogaczowice. W tym miejscu łączy się 6 dróg, w tym aż 3 szlaki turystyczne:•niebieski - (Struga - Trójgarb - Witków Śląski)•zielony - |
Mały Wołowiec / Mały KoziołSzczyt o dwóch nazwach. Na mapach i w opracowaniach zazwyczaj pojawia się jako Mały Wołowiec, niemiecka nazwa tego szczytu to Kleiner Ochsenkopf czyli mała głowa wołu. Znacznik szczytu mówi jednak, że jest to szczyt Mały Kozioł. |
Modrzewiec - 602 m n.p.m.Wzniesienie o wysokości 602 m n.p.m. położone we wschodniej części Masywu Trójgarbu, na terenie gminy Stare Bogaczowice. Przez Modrzewiec prowadzi wytyczony niebieski szlak turystyczny ze Strugi na Trójgarb. Na szczycie znajduje się niewielka |
PalmiarniaPalmiarnia |
Pałac JedlinkaPałac wybudowano na początku XVII wieku. W czasie wojny znajdowała się tu siedziba organizacji Todt, która sprawowała nadzór nad pracami w ramach projektu Riese |
Pałac Jugowice4 gwiazdkowy hotel i restauracja w Jugowicach. Usytuowana w dawnym dworze. |
Plac Jana HenrykaPunkt widokowy przyległy do ruin zamku "Stary Książ", do którego prowadzi ścieżka otoczona kamiennym murkiem. Punkt widokowy jest otoczony metalową barierką. Roztacza się z niego ładny widok na Zamek Książ, Wąwóz Pełcznicy, a także na |
Plaża w Zagórzu SląskimPlaża w Zagórzu Śląskim nad Jeziorem Bystrzyckim. Miejsce wypoczynku oraz przystań statków turystycznych. W sezonie dostępna gastronomia. |
Pociąg "Amerika"Replika pociągu Adolfa Hitlera znajduje się przy zainscenizowanym peronie na tyłach pałacu w Jedlince. Budowa repliki związana jest z historią pałacu (siedziba organizacji Todt) oraz projektem Riese realizowanym głównie w Górach Sowich. Obi |
Pomnik przyrody - bluszcz pospolityBluszcz pospolity mierzy w obwodzie 82 cm i osiąga wysokość 12 metrów. Sama wysokość bluszczu jest bezpośrednio uwarunkowana wysokością ruin po których się wspina. Znajduje się on na południowo-zachodnim fragmencie ściany Starego Ksią |
Pomnikowy kasztanowiec w LubiechowieDrzewo rośnie tuż nad brzegiem Lubiechowskiej Wody, z którego czerpie życiodajną wodę. Dojście do kasztanowca umożliwia pobliski mostek i kładka. Obwód pomnikowego kasztanowca wynosi 393 cm, wysokość drzewa 20 m. Pień kasztanowca oznako |
Przejście w skalePrzejście w skale na Ścieżce Hochbergów w okolicy ruin Starego Zamku Książ |
Przełęcz KoziaPrzełęcz Kozia. Węzeł szlaków turystycznych z Wałbrzycha i Jedliny na Borową i Wołowiec. Na miejscu ławeczki i widok w stronę Jedliny. |
Przełęcz pod BorowąSkrzyżowanie szlaków między Borową, a Suchą. |
Przełęcz pod JeleńcemPrzełęcz pod Jeleńcem – przełęcz na wysokości 837 m n.p.m. w Sudetach Środkowych, w Górach Kamiennych, w paśmie Gór Suchych. Przełęcz położona jest na terenie Parku Krajobrazowego Sudetów Wałbrzyskich na południowym wschodzie od m |
Punkt widokowyPunkt widokowy na górze Zamkowej. Widok na Borową, Kozioł i Wołowiec. |
Punkt widokowyPunkt widokowy na Choinie (450 m n.p.m.), przy Zamku Grodno. Widok na dolinę bystrzycy. |
Punkt widokowyPunkt widokowy z widokiem na Chełmiec, Dzikowiec i Wyżynę Unisławską |
Punkt widokowyPunkt widokowy między Kozłem a Wołowcem z widokiem na Dzielnicę Podgórze |
Punkt widokowyPunkt widokowy z widokiem na Zamek Książ I przełom Pełcznicy. |
Punkt widokowyPunkt widokowy na trasie żółtego szlaku prowadzącego na Trójgarb. Wspaniały widok na Chełmiec jak i Wielką Sowę. |
Punkt widokowy Grób OlbrzymaSkała na której znajduje się punkt widokowy to olbrzym który umarł z miłości i pozostał w tym miejscu na wieki. |
Punkt widokowy na szlaku na TrójgarbPunk widokowy z panoramą na Ślężę |
Punkt widokowy na Zamek KsiążPunkt widokowy na Zamek Książ. Kiedyś była tu kamienna ławka, obecnie są przewrócone pozostałości |
Punkt widokowy nad kamieniołomem.Punkt widokowy nad dawnym kamieniołomem. |
Replika Fokkera DR.1Przed Pałacem Jedlinka znajduje się czerwona sylwetka trójpłatowca. To Fokker DR.1 z okresu I wojny światowej a tak właściwie jego replika. Sto lat temu jego pierwowzorem latał Manfred von Richthofen, największy as myśliwski swoich czasów, |
Rozdroże pod KrzywuchąRozdroże pod górą Krzywucha |
Rozdroże pod Małym WołowcemRozdroże pod Małym Wołowcem 668m n.p.m. |
Rozdroże pod ZwierzyńcemRozdroże pod Zwierzyńcem |
Rozdroże PtasieRozdroże Ptasie - wg róznych danych 721 lub 735 m npm. Skrzyżowanie kilku górskich dróg w Rybnickim Grzbiecie u stóp Borowej. Przebiega tędy kilka szlaków turystycznych i rowerowych. Różnica w wysokości i nomenklaturze wzięła się prawdo |
Schron turystycznySchron turystyczny na zboczu góry Krzywucha |
Schronisko AndrzejówkaSchronisko otwarto w 1933 roku z inicjatywy towarzystwa turystycznego z Wałbrzycha na czele którego stał Andreas Bock od którego schronisko wzięło nazwę. W 1936 przebywała w schronisku królowa Holandii Wilhelmina wraz z córką Julianą. W c |
Ścieżka Hochbergów, mostki nad przepaściąŚcieżka prowadząca malowniczymi mostkami i trawersami nad urwiskiem skalnym Przełomu Pełęcznicy |
Skalna BramaSkalna brama to forma skalna na zboczach Jeleńca na wysokości 830 m n.p.m. Na jednej ze ścian umieszczono tablicę upamiętniającą ludzi którzy zginęli w górach. |
SkibaSzczyt 433 m n.p.m. Przy szczycie warto zwrócić uwagę na wał ziemny usypany między urwiskami będący najprawdopodobniej częścią umocnień gordziska znajdującego się w okolicy Zamku Stary Książ. |
Średniowieczny wał ziemnyWał ziemny będący pozostałością umocnień grodziska które stało tu w średniowieczu. |
StachońSzczyt w Masywie Lesistej i Dzikowca o wysokości 808 m n.p.m. |
Stary młynDawny młyn, obecnie agroturystyka z pysznymi plackami po węgiersku. |
Staw Poleśnicki "Drugi"Zbiornik wodny położony na terenie Książańskiego Parku Krajobrazowego, przy ulicy Solnej, w świebodzickiej dzielnicy Pełcznica. Zasila go Czarci Potok, który zahamowany przez zaporę wodną tworzy piękny staw, otoczony masywami górskimi. Wo |
Stożek WielkiSzczyt o wysokości 840 m n.p.m. Stożek Wielki to odsłonięty komin wulkaniczny dawno wygasłego wulkanu, dzięki któremu zawdzięcza swój kształt. |
Szczelina Wiatrowa DużaSzczeliny wiatrowe to sieć spękań które powstały w masywie Lesistej Wielkiej. Latem w szczelinach wdychane jest powietrze a ziemą wydychane dzięki czemu śnieg zalegający wokół otworu topi się. Kiedy Lesista Wielka nie była tak mocno zale |
Szczelina wiatrowa małaSzczeliny wiatrowe to sieć spękań które powstały w masywie Lesistej Wielkiej. Latem w szczelinach wdychane jest powietrze a ziemą wydychane dzięki czemu śnieg zalegający wokół otworu topi się. Kiedy Lesista Wielka nie była tak mocno zale |
Szczyt Lesistej WielkiejNajwyższy szczyt (851 m n.p.m.) pasma Lesistej Wielkiej i Dzikowca. |
Tajemniczy znakDrzewo z tajemniczym znakiem. |
Tunel pod Małym WołowcemNajdłuższy górski tunel w Polsce. Dwie rury o długości ok 1600 metrów wydrążono w litej skale na początku XX wieku. Była to część lini kolejowej Berlin - Wiedeń. W czasie wojny strop tunelu wzmocniono betonem aby mógł służyć jako s |
WęgielnikSzczyt w masywie Trójgarbu. W jego pobliżu odbyła się w 1762 roku bitwa między wojskami Prus i Austrii. |
Wiata Turystyzna pod szczytem Stożek WielkiWiata turystyczna, można spać w 6 osób |
Wieża Widokowa na BorowejWieża widokowa |
Wieża widokowa na TrójgarbieWieża widokowa oddana do użytku w 2018 roku |
WołowiecWzniesienie w paśmie gór czarnych. Góra zbudowana jest ze skał wylewnych. Na zboczu niedaleko szczytu znajdzuje się krzyż. |
Zabytkowa brama do PalmiarniiZabytkowa secesyjna brama główna do kompleksu Palmiarnii. |
Zamek GrodnoZamek Grodno |
Zamek KonradówNajgorzej zachowane relikty zamku. Niewiele o nim wiadomo. Wiadomo, że był własnością Czetryców którzy korzystali z niego jak z kamieniołomu. |
Zamek LubnaZamek w Czarnym Borze, rodowa siedziba rodu Bohem. Zamek położony na podmokłym terenie, do zamku prowadzi dobrze zachowana fosa. |
Zamek Nowy DwórZamek z XIV wieku najprawdopodobniej ufundowany przez Bolka II Małego. Spłonął w 1581 roku i już nigdy nie został odbudowany. |
Zamek RadosnoZamek Radosno |
Zamek RogowiecNajwyżej położony zamek w Polsce. Warownia wybudowana przez Bolka I do ochrony szlaku handlowego prowadzącego ze Świdnicy w stronę Czech i pogranicza. Zamek długo służył za gniazdo Rycerzy Rabusiów przez co został zdobyty i wysadzony w po |
Zamek Stary KsiążZamek Stary Książ, mimo, że obecne ruiny powstały dopiero w XVIII wieku, najprawdopodobniej jest sporo starszy od Zamku Książ. Przed samą warownią w okolicach znajdował się najprawdopodoniej gród obronny, dopiero Książę Bolko I Surowy r |
Zamkowa Góra - 616 m n.p.m.Wzniesienie w kształcie stożka o stromych zboczach. Na płaskim wierzchołku ruiny zamku Nowy Dwór i punkt widokowy. |
Zapora na Jeziorze BystrzyckimWybudowana w 1917 roku w celu uregulowania biegu rzeki i zabezpieczeniu pobliskich miejscowości przed zatopieniem. |
Źródło ZbyszkoŹródło podpisane Zbyszko na OpenStreetMaps. Bije ono ze stromego zbocza Lesistej. |